The organic dairy’s new campaign is called ‘Delicious is at the heart of everything we do’ and presents the journey from farm to fridge