An unspecified number of roles are thought to be affected by the changes, but H&B said it would work to ‘minimise’ any redundancies