Samworth Brothers has taken a minority stake in Urban Legend as part of a multimillion-pound investment round to back national expansion at the ‘healthier’ doughnut brand