Forbes Solicitors said retailers and insurers were increasingly at risk of covering personal injury claims  from staff