Morrisons is closing in on a £2.5bn deal to sell its petrol forecourts portfolio to another company backed by its private equity owner, according to reports.