Action to be taken following research by Meat Business Women, which revealed gender equality had fallen last year