Global confectionery giant Lindt & Sprüngli has posted double-digit sales growth and margin improvement last year, helped by price increases and a rebound in travel retail