The Italian company first acquired a stake in Engine in 2021