DUP leader Jeffrey Donaldson: British goods will face no checks when entering Northern Ireland following amendment to Windsor Framework deal