Co-founder Chris Rai wants Chapati Man to become the ‘fastest-growing Indian food-to-go brand in the coming years’