It has named Squirrel Sisters co-founder Gracie Tyrrell sales & marketing director and made Claire Graham operations director