The acquisitive confectionery group has added a healthier brand to its portfolio with the takeover of mallow and protein bar brand Lexi’s