The supermarket is working with Downforce Technologies to measure and monitor the carbon stored within soil