Groceries from Waitrose could be sold via Amazon under a deal being discussed by the supermarket chain and the online retail group