Revenues at Haribo have soared to record levels despite the sweets maker battling government restrictions and rising costs.